にもかかわらず
JLPT Level: N2
Meanings
Despite
In spite of
Regardless
Nevertheless
Usage
名詞 + にもかかわらず
い-adjective(普通形) + にもかかわらず
動詞(普通形) + にもかかわらず
Explanation
にもかかわらず is used to present a result or situation that goes against what would normally be expected given the preceding circumstance. It conveys a stronger contrast than けれども or が, and it tends to be more formal or written. It can attach to nouns, i-adjectives, or verbs in their plain form to emphasize that the following outcome occurs despite the initial condition. Typical contexts include news reporting, formal writing, or nuanced conversation where the speaker wants to highlight the unexpectedness of the outcome.
雨が激しかったにもかかわらず、イベントは予定通り開催された。
あめがはげしかったにもかかわらず、イベントはよていどおりかいさいされた。
Despite the heavy rain, the event was held as scheduled.
彼は若いにもかかわらず、経験豊富だ。
かれはわかいにもかかわらず、けいけんほうふだ。
Even though he is young, he is experienced.
彼女は日本語が上手にもかかわらず、試験に失敗した。
かのじょはにほんごがじょうずにもかかわらず、しけんにしっぱいした。
Despite her good Japanese, she failed the exam.
交通費が高いにもかかわらず、海外へ行った。
こうつうひがたかいにもかかわらず、かいがいへいった。
Although travel expenses were high, I went abroad.