それで

JLPT Level: N4
Meanings

Because of that

Therefore

So

With that

And then?

Usage

それで + sentence

Sentence 1、それで Sentence 2

それで (conjunctive use) + reason/result

Explanation
それで is a conjunction used to connect two ideas: what happened before and what followed as a result, consequence, or next action. It signals a transition from cause or situation to a consequence, decision, or continuation. It can translate to “therefore,” “so,” “because of that,” or “and then,” depending on the context and tone. In casual speech, it often starts a new clause or sentence. It can also be used to ask for the next step with “それで、どうしますか?” (So, what will you do?). Typical contexts include: stating a reason and describing the result; narrating a cause-and-effect sequence; moving the story forward after reporting a situation. Note that それで emphasizes the link to what follows rather than just repeating a reason. It is common in everyday conversations and written summaries alike, especially at N4 level for linking thoughts smoothly.
彼は風邪を引いた。
かれはかぜをひいた。

He caught a cold. That’s why he stayed home.

電話が切れてしまった。それで、誰にも連絡できなかった。
でんわがきれてしまった。それで、だれにもれんらくできなかった。

The call dropped. Therefore, I couldn’t reach anyone.

今日は忙しくて、それで早く帰ります。
きょうはいそがしくて、それではやくかえります。

I’m busy today, so I’ll go home early.

彼女は日本に行くと言った。
かのじょはにほんにいくといった。

She said she would go to Japan.

それで、どうしますか?
それで、どうしますか?(それで、どうしますか)

So, what will you do?