そこで

JLPT Level: N3
Meanings

accordingly

now

therefore

to that end

Usage

そこで + sentence

[context + そこで + result]

therefore/consequently usage (logical connection)

Explanation
そこで is a conjunctive expression used to move from a situation or premise to a result or next step. It functions like “therefore,” “so,” or “in that case” in English. It’s commonly used when you describe what happened next as a direct consequence of the preceding situation, whether you’re presenting a plan, an outcome, or a shift in action. It can appear at the start of a sentence to connect to a previous clause, or mid-sentence when the preceding clause ends with a state that makes the following action natural. Tone is slightly formal and narrative, suitable for explanations, reports, and stories. Note that そこで marks a logical transition and should not be used merely to add a casual continuation. It isn’t interchangeable with だから or そのため in all contexts; use そこで when you want to emphasize a direct consequence arising from the prior situation.
雨が降ってきた。そこで、傘を取りに戻った。
あめがふってきた。そこで、かさをとりにもどった。

It started to rain. Therefore, I went back to get an umbrella.

この資料を確認してください。そこで、次の手順に進みます。
このしりょうをかくにんしてください。そこで、つぎのてじゅんにすすみます。

Please check this document. Then we will proceed to the next steps.

会議が長引いた。そこで、予定を変更することにした。
かいぎがながびいた。そこで、よていをへんこうすることにした。

The meeting dragged on. So we decided to change the plan.