も又
JLPT Level: N2
Meanings
also with added emphasis
again; moreover
in addition to what has been said
Usage
Noun + も又 + ...
い-adjective + も又 + ...
な-adjective + で + も又 + ...
Verb (dictionary form) + も又 + ...
Explanation
も又 is a formal, literary variant of もまた. It adds stronger emphasis than も alone and is commonly found in written or formal Japanese. It links two statements by highlighting that the second (or additional) point is true in addition to the first, often with a sense of continuation or reiteration. It is less common in casual speech and may appear in essays, reports, or classic literature to convey a measured, emphatic tone.
彼は教師である。又、作家としても活動している。
かれはきょうしである。また、さっかとしてもかつどうしている。
He is a teacher, and, moreover, he is also active as a writer.
彼女は英語が話せる。又、フランス語も話せる。
かのじょはえいごがはなせる。また、フランスごもはなせる。
She can speak English; also, she can speak French as well.
この薬は痛みを緩和する。又、炎症を抑える効果もある。
このくすりはいたみをかんわする。また、えんしょうをおさえるこうかもある。
This medicine relieves pain; it also helps to reduce inflammation.
会議は今日開かれる。又、来週も予定されている。
かいぎはきょうひらかれる。また、らいしゅうもよていされている。
The meeting will be held today; further, it is scheduled for next week as well.