はともかく
Meanings
- Setting aside
- Apart from
- Notwithstanding
- Regardless of
About this pattern
Explanation
はともかく is used when you want to acknowledge something as true or less important, but you want to shift focus to something more relevant or important in the current context. It signals that the speaker is setting aside the mentioned matter and not letting it affect the main point. It can soften criticism or reframe a situation. Note that it is more commonly used in casual to neutral formal speech; in very formal writing you might replace it with 脇に置く or さて, depending on context. The phrase typically appears before the main point you want to discuss, connected with the rest of the sentence as the thing you’re prioritizing or evaluating.
Learn in context
Example sentences
Setting aside that you're busy, please make it on time for the appointment.
Price apart, the quality of this product is very good.
Design aside, the functionality is excellent.
Setting aside her actions, you must not judge only by the results.
Keep studying
More N2 patterns
to be able to; can; possible to do
View detailsUnable to; Cannot; Cannot possibly
View detailsCan't help doing; Have no choice but to...
View detailsto not ~; un~; archaic negative form of ず used in literary Japanese
View detailsWith the intention of doing; Instead of...; Act as if or pretend; Believing that...; Thinking that...
View detailsanyhow; at any rate; in any case; I have no doubt that; probably
View details