にしたら
Meanings
- From the point of view of
- from X's perspective
- as far as X is concerned
- if you look at it from X's standpoint
About this pattern
Explanation
にしたら marks the speaker's or a referenced person's perspective or standpoint. It means considering something from that person’s point of view, often contrasting with another viewpoint. It is commonly used to express what would be true or how something would seem “from X’s side” or “for X.” The subject of the perspective is the noun before にしたら (or an understood person). It can precede a following statement about implications, preferences, or judgments that differ from the speaker’s.
Learn in context
Example sentences
From my point of view, that plan doesn’t seem that good.
From a child’s perspective, that seems easy, but in reality it’s very tough.
As far as he’s concerned, that’s only natural.
Keep studying
More N2 patterns
to be able to; can; possible to do
View detailsUnable to; Cannot; Cannot possibly
View detailsCan't help doing; Have no choice but to...
View detailsto not ~; un~; archaic negative form of ず used in literary Japanese
View detailsWith the intention of doing; Instead of...; Act as if or pretend; Believing that...; Thinking that...
View detailsanyhow; at any rate; in any case; I have no doubt that; probably
View details