という
Meanings
- quotative or hearsay marker: 'that', 'the thing that ~'
- definition or naming: 'called ~'
- emphatic or restrictive focus: 'the very ~'
- news/rumor or remembered information: 'there is/are ~'
About this pattern
Explanation
という is a versatile particle/quotative that attaches to nouns or clauses to indicate what is being said, named, or believed. It can report hearsay, mark that something is called or referred to as something, or introduce a topic indirectly. It is common in both formal and casual speech, often used to convey information attributed to others, or to define or name something in a concise way. When used after a clause, it marks reported speech or a proposition. After a noun, it can mean 'called ~' or 'the thing called ~'. In combination with こと, it turns into reported content or explanation.
Learn in context
Example sentences
I heard the rumor that he will come.
This flower is called 'Sakura'.
I was surprised by the fact that she was chosen.
I went to the restaurant that is reputed to be delicious.
The children believed the forecast that said it would rain tomorrow.
Other Readings
Keep studying
More N1 patterns
from ... to ...; from start to finish; up to and including
View detailsNo matter how ~, it won't change the outcome; Even if ~, the result is still unlikely; Even though ~, it doesn't matter; it's futile to ~
View detailslike; similar to; as if; the same as
View detailsto be worthy of; to be enough for; to be sufficient
View detailsextreme; extremely; unbearably; to an extreme degree
View detailsEven though; Even if; Although; Despite
View details