ばかばかしい

馬鹿馬鹿しい

adj-i

very silly or makes no sense.

例文

彼が言っていることは、あまりにも馬鹿馬鹿しくて、誰も信じなかった。
かれがいっていることは、あまりにもばかばかしくて、だれもじなかった。

What he was saying was so absurd that nobody believed it.

そんな馬鹿馬鹿しい話に、時間を使うのはもったいない。
そんなばかばかしいはなしに、じかんをつかうのはもったいない。

It's a waste of time to spend on such a ridiculous story.

このドラマは、設定は馬鹿馬鹿しいけれど、見ていてとても面白い。
このどらまは、せっていはばかばかしいけれど、みていてとてもおもしろい。

This drama has a silly setting, but it's very interesting to watch.

馬鹿馬鹿しい争いは、すぐにやめるべきだ。
ばかばかしいあらそいは、すぐにやめるべきだ。

We should stop the foolish argument immediately.

馬鹿馬鹿しい企画だとわかっていても、上司の命令だからやらなければならない。
ばかばかしいきかくだとわかっていても、じょうしのめいれいだからやらなければならない。

Even though I know it's a ridiculous plan, I have to do it because it's my boss's order.