とびこむ
飛び込む
verb
to jump into something
例文
彼はためらわずに川に飛び込んだ。
かれはためらわずにかわにとびこんだ。
He jumped into the river without hesitation.
突然、猫が一匹、茂みから飛び込んできた。
とつぜん、ねこがいっぴき、しげみからとびこんできた。
Suddenly, a cat jumped out of the bushes.
彼は新しいビジネスチャンスに飛び込むことに決めた。
かれはあたらしいビジネスチャンスにとびこむことにきめた。
He decided to jump into a new business opportunity.
会議に遅れて飛び込んだので、最初の方の話を聞けなかった。
かいぎにおくれてとびこんだので、さいしょのほうのはなしをきけなかった。
I jumped into the meeting late, so I didn't hear the beginning.
勇気を出して、新しい世界に飛び込んでみよう。
ゆうきをだして、あたらしいせかいにとびこんでみよう。
Let's be brave and jump into a new world.