ふるえる

震える

verb-iru

to shake because of cold, fear, or excitement

例文

寒くて体が震えています。
さむくてからだがふるえています。

My body is shaking from the cold.

怖い映画を見て、少し震えてしまいました。
こわいえいがをみて、すこしふるえてしまいました。

I watched a scary movie and trembled a little.

緊張して声が少し震えていた。
きんちょうしてこえがすこしふるえていた。

My voice was trembling a little because I was nervous.

大きな地震で家全体が震えました。
おおきなじしんでいえぜんたいがふるえました。

The whole house shook in the big earthquake.

感動して、手が少し震えました。
かんどうして、てがすこしふるえました。

I was so moved that my hands trembled slightly.