かいたく

開拓

noun,verb-suru

To make new land usable or to start something new.

例文

この地域は、長い年月をかけて農地として開拓されました。
このちいきは、ながいとしつきをかけてのうちとしてかいたくされました。

This area was developed into farmland over many years.

彼は新しい市場を開拓するために、海外へ飛び立ちました。
かれはあたらしいしじょうをかいたくするために、かいがいへとびたちました。

He flew overseas to develop new markets.

その会社は、まだ誰もやったことのない分野を開拓しようとしています。
そのかいしゃは、まだだれもやったことのないぶんやをかいたくしようとしています。

That company is trying to pioneer a field that no one has ever done before.

入植者たちは、厳しい環境の中で土地を開拓し、村を作りました。
にゅうしょくしゃたちは、きびしいかんきょうのなかでとちをかいたくし、むらをつくりました。

The settlers cultivated the land in a harsh environment and created a village.

科学者たちは、未知の領域を開拓することで、人類の知識を広げようとしています。
かがくしゃたちは、みちのりょういきをかいたくすることで、じんるいのちしきをひろげようとしています。

Scientists are trying to expand human knowledge by exploring unknown territories.