かみつ

過密

noun,adj-na

very crowded

例文

都心では、朝のラッシュアワーは電車が過密状態になる。
としんでは、あさのラッシュアワーはでんしゃがかみつじょうたいになる。

In the city center, trains become extremely crowded during the morning rush hour.

最近、仕事が過密で、なかなか休みが取れない。
さいきん、しごとがかみつで、なかなかやすみがとれない。

Recently, my work schedule is so packed that I can't take a day off.

この地域は人口が過密なので、住宅事情が厳しい。
このちいきはじんこうがかみつなので、じゅうたくじじょうがきびしい。

This area is densely populated, so housing conditions are tough.

人気アーティストのコンサートチケットは、いつも過密な競争になる。
にんきアーティストのコンサートチケットは、いつもかみつなきょうそうになる。

Tickets for popular artists' concerts always have intense competition.

スケジュールが過密すぎて、自分の時間がほとんどない。
スケジュールがかみつすぎて、じぶんのじかんがほとんどない。

My schedule is so packed that I hardly have any time for myself.