とげる
遂げる
verb-iru
to finish doing something, to reach a goal
例文
長年の夢を遂げることができて、本当に嬉しいです。
ながねんのゆめをとげることができて、ほんとうにうれしいです。
I am truly happy to have been able to achieve my long-held dream.
彼はついに目的を遂げ、満足そうな顔をしていた。
かれはついにもくてきをとげ、まんぞくそうなかおをしていた。
He finally achieved his goal and had a satisfied look on his face.
厳しい訓練を経て、彼は見事に任務を遂げた。
きびしいくんれんをへて、かれはみごとににんむをとげた。
After rigorous training, he brilliantly accomplished his mission.
計画は多くの困難を乗り越え、ついに成功を遂げた。
けいかくはおおくのこんなんをのりこえ、ついにせいこうをとげた。
The plan overcame many difficulties and finally achieved success.
彼女は研究者として大きな成果を遂げ、世界に認められた。
かのじょはけんきゅうしゃとしておおきなせいかをとげ、せかいにみとめられた。
She achieved great results as a researcher and was recognized worldwide.