たどる

辿る

verb

to follow a path or trace something.

例文

山道を辿って、頂上を目指しました。
やまみちをたどって、ちょうじょうをめざしました。

I followed the mountain path and aimed for the summit.

過去の記録を辿ると、事件の真相が見えてきた。
かこのきろくをたどると、じけんのしんそうがみえてきた。

When I traced the past records, the truth of the incident became visible.

彼の人生を辿るドキュメンタリー番組を見た。
かれのじんせいをたどるドキュメンタリーばんぐみをみた。

I watched a documentary program that traced his life.

川の流れを辿って上流へ向かった。
かわのながれをたどってじょうりゅうへむかった。

I followed the river flow and headed upstream.

記憶を辿っても、その時のことは思い出せない。
きおくをたどっても、そのときのことはおもいだせない。

Even if I search my memory, I can't remember what happened then.