じしょく
辞職
noun,verb-suru
leaving a job
例文
彼は会社の将来に不安を感じ、辞職を決意した。
かれはかいしゃのしょうらいにふあんをかんじ、じしょくをけついした。
Feeling uneasy about the company's future, he decided to resign.
今回の不祥事の責任を取り、社長は辞職せざるを得なかった。
こんかいのふしょうじのせきにんをとり、しゃちょうはじしょくせざるをえなかった。
Taking responsibility for the recent scandal, the president had to resign.
彼女は新しい夢を追いかけるために、長年勤めた会社を辞職した。
かのじょはあたらしいゆめをおいかけるために、ながねんつとめたかいしゃをじしょくした。
She resigned from the company she had worked at for many years to pursue a new dream.
多くの社員が、経営方針への不満から辞職を検討している。
おおくのしゃいんが、けいえいほうしんへのふまんからじしょくをけんとうしている。
Many employees are considering resigning due to dissatisfaction with the management policy.
辞職願を提出した後、彼は少し肩の荷が下りたように見えた。
じしょくねんをていしゅつしたあと、かれはすこしかたのにがおりたようにみえた。
After submitting his resignation, he seemed to have a weight lifted off his shoulders.