やめる

辞める

verb-iru

To stop doing something, or to leave a job.

例文

会社を辞めることは、大きな決断です。
かいしゃをやめることは、おおきなけつだんです。

Quitting a company is a big decision.

彼はタバコを辞めると決意しました。
かれはタバコをやめるとけついしました。

He decided to quit smoking.

私は先生の仕事を辞める予定です。
わたしはせんせいのしごとをやめるよていです。

I plan to quit my job as a teacher.

悪い習慣を辞めるのは難しいです。
わるいしゅうかんをやめるのはむずかしいです。

It is difficult to quit bad habits.

雨が降ってきたので、ピクニックに行くのを辞めました。
あめがふってきたので、ピクニックにいくのをやめました。

Because it started raining, we stopped going on a picnic.