じく
軸
noun
center or main part
例文
この物語の軸は、主人公の成長です。
このものがたりのじくは、しゅじんこうのせいちょうです。
The main point of this story is the growth of the main character.
会議では、常に問題の軸を捉えることが重要です。
かいぎでは、つねにもんだいのじくをとらえることがじゅうようです。
In meetings, it is always important to grasp the central point of the problem.
彼はチームの軸として、皆をまとめています。
かれはチームのじくとして、みんなをまとめています。
He is the center of the team and brings everyone together.
人生の軸を見つけることは、幸福への第一歩です。
じんせいのじくをみつけることは、こうふくへのだいいっぽです。
Finding the core of your life is the first step to happiness.
この会社では、顧客満足を軸に事業を展開しています。
このかいしゃでは、こきゃくまんぞくをじくにじぎょうをてんかいしています。
This company develops its business with customer satisfaction as its central focus.