てんてん

転々

adv,noun,verb-suru

moving from place to place

例文

彼は職を転々として、なかなか落ち着かない。
かれはしょくをてんてんとして、なかなかおちつかない。

He keeps changing jobs and can't seem to settle down.

ボールが地面を転々と転がっていく。
ボールがじめんをてんてんところがっていく。

The ball is rolling from place to place on the ground.

小さい会社を転々と移り住む生活は大変だった。
ちいさいかいしゃをてんてんとわたりすむせいかつはたいへんだった。

Living a life moving from one small company to another was tough.

そのうわさは、村中を転々と広まっていった。
そのうわさは、むらじゅうをてんてんとひろまっていった。

That rumor spread from place to place throughout the village.

彼は日本各地を転々と旅している。
かれはにほんかくちをてんてんとたびしている。

He is traveling around various parts of Japan.