おう
負う
verb
to carry something on your back; to take responsibility; to get hurt.
例文
彼は重い荷物を背中に負って歩いている。
かれはおもいにもつをせなかにhomeっておるいている。
He is walking with a heavy load on his back.
今回の失敗の責任は、私が全て負うつもりです。
こんかいのしっぱいのせきにんは、わたしがすべておうつもりです。
I intend to take all the responsibility for this failure.
彼は事故で大きな怪我を負ってしまった。
かれはじこでおおきなけがをおってしまった。
He suffered a serious injury in the accident.
会社は多額の借金を負っている。
かいしゃはたがくのしゃっきんをおっている。
The company is burdened with a large debt.
彼は期待を負って新しいプロジェクトに挑戦する。
かれはきたいをおってあたらしいプロジェクトにちょうせんする。
He takes on the new project with high expectations.