こころみる
試みる
verb-iru
To make an effort to do something.
例文
新しい料理のレシピを試みることにしました。
あたらしいりょうりのレシピをこころみることにしました。
I decided to try a new recipe.
彼は難しい問題に何度も試みたが、解決できなかった。
かれはむずかしいもんだいになんどもこころみたが、かいけつできなかった。
He tried to solve the difficult problem many times, but he couldn't.
そのプロジェクトを成功させるために、あらゆる方法を試みるつもりです。
そのプロジェクトをせいこうさせるために、あらゆるほうほうをこころみるつもりです。
I intend to try every possible method to make the project succeed.
誰も試みなかった方法で、問題を解決しようと試みた。
だれもこころみなかったほうほうで、もんだいをかいけつしようとこころみた。
I tried to solve the problem in a way that no one had tried before.
新しい働き方を試みる企業が増えている。
あたらしいはたらきかたをこころみるきぎょうがふえている。
The number of companies trying new ways of working is increasing.