にしび
西日
noun
sun in the afternoon, shining from the west
例文
西日が部屋に差し込み、目がくらんだ。
にしびがへやにさしこみ、めがくらんだ。
The afternoon sun came into the room, and I was blinded.
西日の当たる部屋は、夏はとても暑くなる。
にしびのあたるへやは、なつはとてもあつくなる。
Rooms that get afternoon sun become very hot in the summer.
この場所は、西日が強くて植物が育ちにくい。
このばしょは、にしびがつよくてしょくぶつがそだちにくい。
This place gets strong afternoon sun, making it difficult for plants to grow.
彼は西日を浴びながら、物思いにふけっていた。
かれはにしびをあびながら、ものおもいにふけっていた。
He was lost in thought, basking in the afternoon sun.
西日が眩しくて、運転がしづらかった。
にしびがまぶしくて、うんてんがしづらかった。
The afternoon sun was dazzling, making it difficult to drive.