なめる
舐める
verb-iru
To pass the tongue over something; to taste something; to have a bad experience; to not take seriously.
例文
猫が自分の手を丁寧に舐めている。
ねこがじぶんのてをていねいになめている。
The cat is carefully licking its paw.
彼は新しいアイスクリームを舐めてみた。
かれはあたらしいアイスクリームをなめてみた。
He licked the new ice cream to try it.
苦労を舐める経験は人を成長させる。
くろうをなめるけいけんはひとをせいちょうさせる。
Experiencing hardship makes a person grow.
相手を舐めてかかると、痛い目にあう。
あいてをなめてかかると、いたいめにあう。
If you underestimate your opponent, you'll have a painful experience.
このキャンディーはレモンの味がする。ちょっと舐めてみて。
このキャンディーはレモンのあじがする。ちょっと舐めてみて。
This candy tastes like lemon. Try licking it.