かかる

罹る

verb

to get a disease

例文

インフルエンザに罹ると、学校を休まなければなりません。
インフルエンザにかかると、がっこうをやすまなければなりません。

If you get the flu, you have to stay home from school.

彼は重い病気に罹って、長い間入院していました。
かれはおもいびょうきにかかって、ながいあいだにゅういんしていました。

He got a serious illness and was hospitalized for a long time.

もしコロナに罹ったら、すぐに医者に相談してください。
もしコロナにかかったら、すぐにいしゃにそうだんしてください。

If you get COVID-19, please consult a doctor immediately.

ストレスが原因で、心の病に罹る人もいます。
ストレスがげんいんで、こころのやまいにかかるひともいます。

Some people get mental illnesses due to stress.

子供の頃、よく風邪に罹って学校を休みました。
こどものころ、よくかぜにかかってがっこうをやすみました。

When I was a child, I often caught colds and missed school.