つくろう

繕う

verb

to fix something that is broken or damaged

例文

古いセーターのほころびを繕った。
ふるいセーターのほころびをつくろった。

I mended the tear in the old sweater.

彼女は破れたスカートを繕うことにした。
かのじょはやぶれたスカートをつくろうことにした。

She decided to repair her torn skirt.

彼は壊れたおもちゃを丁寧に繕った。
かれはこわれたおもちゃをていねいにつくろった。

He carefully fixed the broken toy.

この本は何度も読まれて、傷んだ部分が繕われている。
このほんはなんどもよまれて、いたんだぶぶんがつくろわれている。

This book has been read many times, and the damaged parts have been repaired.

母は私の服の破れ目をいつも上手に繕ってくれる。
はははわたしのふくのやぶれめをいつもじょうずにつくろってくれる。

My mother always skillfully mends the rips in my clothes.