しろうと

素人

noun

A person who is new to something or doesn't have much skill.

例文

彼はまだ素人なので、優しく教えてあげてください。
かれはまだしろうとなので、やさしくおしえてあげてください。

He is still a beginner, so please teach him kindly.

私は料理に関しては全くの素人です。
わたしはりょうりにかんしてはまったくのしろうとです。

I am a complete amateur when it comes to cooking.

この絵は素人が描いたにしては、とても上手ですね。
このえはしろうとがえがいたにしては、とてもじょうずですね。

This painting is very good for an amateur's work.

彼は素人ながら、プロのレベルに近い演奏をしました。
かれはしろうとながら、プロのレベルにちかいえんそうをしました。

Although he is an amateur, he played at a level close to that of a professional.

素人考えかもしれませんが、何か手伝えることがあれば言ってください。
しろうとがえかもしれませんが、なにかてつだえることがあればいってください。

This may be an amateur idea, but please let me know if there is anything I can help with.