そっけない
素っ気ない
adj-i
not friendly, cold
例文
彼女はいつも素っ気ない返事しかしない。
かのじょはいつもそっけないへんじしかしない。
She always gives cold replies.
彼は誰に対しても素っ気ない態度をとる。
かれはだれにたいしてもそっけないたいどをとる。
He acts coldly towards everyone.
店員の態度はとても素っ気なかった。
てんいんのたいどはとてもそっけなかった。
The shop assistant's attitude was very cold.
彼女の素っ気ない言葉に少し傷ついた。
かのじょのそっけないことばにすこしきずついた。
I was a little hurt by her cold words.
彼は素っ気ないふりをしているが、本当は優しい人だ。
かれはそっけないふりをしているが、ほんとうはやさしいひとだ。
He pretends to be cold, but he is actually a kind person.