たちどまる
立ち止まる
verb-aru
to stop walking
例文
彼女は店の前でしばらく立ち止まった。
かのじょはみせのまえでしばらくたちどまった。
She stopped for a while in front of the store.
道で知り合いに会って、立ち止まって話しました。
みちでしりあいにあって、たちどまってはなしました。
I met an acquaintance on the street, stopped, and talked.
急に雨が降り出したので、バス停で立ち止まって雨宿りをした。
きゅうにあめがふりだしたので、バスていでたちどまってあまやどりをした。
It suddenly started raining, so I stopped at the bus stop and took shelter from the rain.
美しい景色に見とれて、思わず立ち止まってしまった。
うつくしいけしきにみとれて、おもわずたちどまってしまった。
I was fascinated by the beautiful scenery and stopped without thinking.
先生の話があまりに面白くて、みんな立ち止まって聞き入っていた。
せんせいのはなしがあまりにおもしろくて、みんなたちどまってききいっていた。
The teacher's story was so interesting that everyone stopped and listened intently.