あきま

空き間

noun

a space that is not filled, like a gap or a vacancy

例文

本棚と壁の空き間に、猫が隠れている。
ほんだなとかべのあきまに、ねこがかくれている。

A cat is hiding in the gap between the bookshelf and the wall.

この古いアパートには、まだいくつかの空き間がある。
このふるいアパートには、まだいくつかのあきまがある。

There are still some vacancies in this old apartment.

会議室には、少しだけ空き間があったので、椅子を追加した。
かいぎしつには、すこしだけあきまがあったので、いすをついかした。

Because there was a little space in the conference room, we added chairs.

荷物を詰めたが、まだスーツケースには少し空き間がある。
にもつをつめたが、まだスーツケースにはすこしあきまがある。

I packed my luggage, but there's still some space in the suitcase.

予定表には空き間がなく、とても忙しい日々を送っている。
よていひょうにはあきまがなく、とてもいそがしいひびをおくっている。

There are no gaps in my schedule, and I'm living very busy days.