まれ

adj-na

not often

例文

こんな素晴らしい機会はですから、ぜひ参加したいです。
こんなすばらしいきかいはまれですから、ぜひさんかしたいです。

Such a wonderful opportunity is rare, so I definitely want to participate.

最近、昔の友達とにしか会えなくなって寂しいです。
さいきん、むかしのともだちとまれにしかあえなくなってさびしいです。

Lately, I've become lonely because I can only rarely meet my old friends.

この地域では、雪が降るのはなことです。
このちいきでは、ゆきがふるのはまれなことです。

It is rare for it to snow in this area.

彼はに見る才能の持ち主で、将来がとても楽しみです。
かれはまれにみるさいのうのもちぬしで、しょうらいがとてもたのしみです。

He is a person with rare talent, and I am very much looking forward to his future.

こんなに美しい虹が見られるのは、本当にですね。
こんなにうつくしいにじがみられるのは、ほんとうにまれですね。

It's truly rare to see such a beautiful rainbow.