きかざる

着飾る

verb

To dress nicely or fancy.

例文

彼女はパーティーのために美しく着飾った
かのじょはパーティーのためにうつくしくきかざった。

She dressed up beautifully for the party.

彼はデートのために少し着飾ることにした。
かれはデートのためにすこしきかざることにした。

He decided to dress up a bit for the date.

面接では、きちんとした服装で着飾るのが礼儀です。
めんせつでは、きちんとしたふくそうでキカザルのがれいぎです。

It is polite to dress neatly for a job interview.

特別な日には、普段より少し着飾って出かけます。
とくべつなひには、ふだんよりすこしきかざってでかけます。

On special days, I dress up a little more than usual and go out.

彼女はいつもシンプルだが、上品に着飾っている。
かのじょはいつもシンプルだが、じょうひんにきかざっている。

She always dresses simply, but elegantly.