まねる
真似る
verb-iru
to copy how someone acts or does something
例文
彼は有名な歌手の歌い方を真似るのが得意です。
かれはゆうめいなかしゅのうたいかたをまねるのがとくいです。
He is good at imitating the way famous singers sing.
子供たちは親の行動をよく真似ると言われています。
こどもたちはおやのこうどうをよくまねるといわれています。
It is said that children often imitate their parents' behavior.
先輩の仕事のやり方を真似ることで、早く仕事を覚えることができました。
せんぱいのしごとのやりかたをまねることで、はやくしごとをおぼえることができました。
By imitating the way my senior does their job, I was able to learn the job quickly.
先生は、ただ教科書を真似るだけでなく、自分の経験も交えて授業をします。
せんせいは、ただきょうかしょをまねるだけでなく、じぶんのけいけんもまじえてじゅぎょうをします。
The teacher doesn't just imitate the textbook, but also incorporates their own experiences into the lesson.
彼女は、好きな女優のファッションを真似るのが好きです。
かのじょは、すきなじょゆうのファッションをまねるのがすきです。
She likes to imitate the fashion of her favorite actress.