さんご

産後

noun

after giving birth

例文

彼女は産後の体調がなかなか戻らないと言っていました。
かのじょはさんごのたいちょうがなかなかもどらないといっていました。

She said that her condition after giving birth is not recovering easily.

産後の女性にとって、十分な睡眠はとても大切です。
さんごのじょせいにとって、じゅうぶんなすいみんはとてもたいせつです。

Enough sleep is very important for women after childbirth.

産後のダイエットは無理をしないようにしてください。
さんごのダイエットはむりをしないようにしてください。

Please do not overdo dieting after giving birth.

産後のケアについて、病院で詳しく説明を受けました。
さんごのケアについて、びょういんでくわしくせつめいをうけました。

I received a detailed explanation about postpartum care at the hospital.

産後の生活は、想像以上に大変だと感じました。
さんごのせいかつは、そうぞういじょうにたいへんだとかんじました。

I felt that life after childbirth was more difficult than I had imagined.