なまぐさい
生臭い
adj-i
smells like fish or raw meat
例文
この魚は少し生臭いにおいがする。
このさかなはすこしなまぐさいにおいがする。
This fish smells a little fishy.
台所が生臭いので、換気をした方がいい。
だいどころがなまぐさいので、かんきをしたほうがいい。
The kitchen smells fishy, so it's better to ventilate it.
彼は政治の世界の生臭い争いにうんざりしている。
かれはせいじのせかいのなまぐさいあらそいにうんざりしている。
He is fed up with the corrupt struggles in the political world.
この部屋は掃除をしないと生臭くなる。
このへやはそうじをしないとなまぐさくなる。
This room gets a fishy smell if you don't clean it.
市場の近くはいつも生臭いにおいが漂っている。
いちばのちかくはいつもなまぐさいにおいがただよっている。
There is always a fishy smell near the market.