りくつ

理屈

noun

reason or logic

例文

彼女の行動には全く理屈が通らない。
かのじょのこうどうにはまったくくつがとおらない。

There is absolutely no logic to her actions.

彼はいつも理屈っぽい話し方をする。
かれはいつもりくつっぽいはなしかたをする。

He always talks in a very logical way.

そんな理屈は子供にも通用しない。
そんなやくつはこどもにもつうようしない。

That kind of logic wouldn't even work on a child.

理屈では分かっていても、感情がついていかない。
りくつではわかっていても、かんじょうがついていかない。

Even if I understand it logically, my emotions can't keep up.

彼の説明は理屈ばかりで、現実味がない。
かれのせつめいはくつばかりで、げんじつみがない。

His explanation is all logic and no sense of reality.