ひとりでに

独りでに

adv

happening by itself, without help

例文

ドアが独りでに開いたので、びっくりしました。
ドアがひとりでにひらいたので、びっくりしました。

I was surprised because the door opened by itself.

このおもちゃは電池がなくても、独りでに動きます。
このおもちゃはでんちがなくても、ひとりでにうごきます。

This toy moves on its own, even without batteries.

庭に植えた花が、独りでに咲き始めました。
にわにうえたはなが、ひとりでにさきはじめました。

The flowers I planted in the garden started to bloom on their own.

パソコンが独りでに再起動して、データが消えてしまった。
パソコンがひとりでにさいきどうして、データがきえてしまった。

The computer restarted on its own, and the data disappeared.

何もしていないのに、テレビが独りでに消えてしまった。
なにもしていないのに、テレビがひとりでにきえてしまった。

The TV turned off by itself even though I wasn't doing anything.