ものたりない
物足りない
adj-i
not good enough, missing something
例文
今回の旅行は、少し短くて物足りなかった。
こんかいのりょこうは、すこしみじかくてものたりなかった。
This trip was a little short and not fully satisfying.
この料理は美味しいけれど、何かが物足りない気がする。
このりょうりはおいしいけれど、なにかがものたりないきがする。
This dish is tasty, but I feel like something is missing.
映画の終わり方が、少し物足りなく感じた。
えいがのおわりかたが、すこしものたりなくかんじた。
I felt the way the movie ended was a bit unsatisfying.
今日の練習は、いつもより少し物足りなかった。
きょうのれんしゅうは、いつもよりすこしものたりなかった。
Today's practice was a little less satisfying than usual.
もう少し詳しく説明してほしかった、少し物足りない。
もうすこしくわしくせつめいしてほしかった、すこしものたりない。
I wish they had explained it in more detail; it's a little lacking.