しかしながら
然しながら
adv,conj
but; even so; still
例文
天気予報は晴れだった。しかしながら、実際には雨が降っている。
てんきよほうははれだった。しかしながら、じっさいにはあめがふっている。
The weather forecast was sunny. However, it is actually raining.
彼は一生懸命勉強した。しかしながら、試験の結果は良くなかった。
かれはいっしょうけんめいべんきょうした。しかしながら、しけんのけっかはよくなかった。
He studied very hard. However, the exam results were not good.
彼女は疲れていた。しかしながら、最後まで仕事をやり遂げた。
かのじょはつかれていた。しかしながら、さいごまでしごとをやりとげた。
She was tired. However, she completed the work to the end.
道は険しかった。しかしながら、景色は素晴らしかった。
みちはけわしかった。しかしながら、けしきはすばらしかった。
The road was steep. However, the view was wonderful.
彼は反対意見を述べた。しかしながら、最終的には賛成した。
かれははんたいいけんをのべた。しかしながら、さいしゅうてきにはさんせいした。
He expressed an opposing opinion. However, he eventually agreed.