むこう
無効
adj-na,noun
not effective; does not work
例文
この切符は期限が過ぎているため、無効です。
このきっぷはきげんがすぎているため、むこうです。
This ticket is invalid because the expiration date has passed.
新しいシステムを導入した結果、以前の対策は無効になった。
あたらしいシステムをどうにゅうしたけっか、いぜんのたいさくはむこうになった。
As a result of introducing a new system, the previous measures became ineffective.
今回の会議で彼の意見は多数の反対により無効と判断された。
こんかいのかいぎでかれのいけんはたすうのはんたいによりむこうとはんだんされた。
At this meeting, his opinion was judged invalid due to many objections.
その契約書に署名がないため、法的に無効です。
そのけいやくしょにしょめいがないため、ほうてきにむこうです。
Because that contract does not have a signature, it is legally invalid.
この薬は副作用が強いため、使用は無効とされました。
このくすりはふくさようがつよいため、しようはむこうとされました。
Because this medicine has strong side effects, its use has been invalidated.