あふれる
溢れる
verb-iru
to be too full and spill over
例文
大雨で川の水が溢れて、道が通れなくなりました。
おおあめでかわのみずがあふれて、みちがとおれなくなりました。
The river overflowed due to the heavy rain, and the road became impassable.
コップに水を入れすぎて、水が溢れてしまった。
こっぷにみずをいれすぎて、みずがあふれてしまった。
I put too much water in the cup, and it overflowed.
嬉しさのあまり、彼女の目から涙が溢れた。
うれしさのあまり、かのじょのめからなみだがあふれた。
Overjoyed, tears overflowed from her eyes.
会場には音楽への情熱が溢れていた。
かいじょうにはおんがくへのじょうねつがあふれていた。
The venue was overflowing with passion for music.
この地域は自然が豊かで、緑が溢れています。
このちいきはしぜんがゆたかで、みどりがあふれています。
This area is rich in nature and overflowing with greenery.