つぐ
注ぐ
verb
to pour something into a container
例文
私は毎朝、コーヒーをカップに注ぎます。
わたしはまいあさ、コーヒーをカップにつぎます。
I pour coffee into a cup every morning.
彼女は友達のために、お茶を丁寧に注ぎました。
かのじょはともだちのために、おちゃをていねいにつぎました。
She carefully poured tea for her friend.
彼はビールをグラスにゆっくりと注いでいます。
かれはビールをグラスにゆっくりとついでいます。
He is slowly pouring beer into a glass.
お酒を注ぐときは、相手のグラスが空にならないようにしましょう。
おさけをつぐときは、あいてのグラスがあかないようにしましょう。
When pouring sake, make sure the other person's glass doesn't become empty.
スープを器に注ぐ前に、よく混ぜてください。
スープをうつわにつぐまえに、よくまぜてください。
Please mix the soup well before pouring it into the bowl.