ぬま
沼
noun
being very interested in something;wet land with soft, muddy ground
例文
このあたりは昔、広い沼だったそうです。
このあたりはむかし、ひろいぬまだったそうです。
I heard this area used to be a large swamp.
彼は最近、アイドル沼にハマってしまった。
かれはさいきん、アイドルぬまにはまってしまった。
He has recently become obsessed with the idol world.
沼にはいろいろな生き物が住んでいます。
ぬまにはいろいろないきものがすんでいます。
Various creatures live in the swamp.
一度このゲームを始めると、沼から抜け出せない。
いちどこのゲームをはじめると、ぬまからぬけだせない。
Once you start this game, you can't escape the addiction.
その沼は、深い緑色をしていました。
そのぬまは、ふかいみどりいろをしていました。
The swamp had a deep green color.
彼女は漫画沼が深くて、いつも熱心に読んでいる。
かのじょはまんがぬまがふかくて、いつもねっしんによんでいる。
She is deep into the manga world and always reads enthusiastically.
この沼の水は、とても汚れています。
このぬまのみずは、とてもよごれています。
The water in this swamp is very dirty.
彼は鉄道沼にハマり、週末はいつも鉄道旅行をしている。
かれはてつどうぬまにはまり、しゅうまつはいつもてつどうりょこうをしている。
He is obsessed with trains and always goes on train trips on weekends.
夏になると、沼の周りには蚊がたくさんいます。
なつになると、ぬまのまわりにはかがたくさんいます。
In summer, there are many mosquitoes around the swamp.
私は最近、料理沼にハマって、毎日新しいレシピを試している。
わたしはさいきん、りょうりぬまにはまって、まいにちあたらしいレシピをためしている。
I've recently become addicted to cooking and try new recipes every day.