くむ
汲む
verb
to take water from a well or other source; to understand someone's feelings
例文
井戸から水を汲むのは大変な作業です。
いどからみずをくむのはたいへんなさぎょうです。
Drawing water from a well is hard work.
彼女の気持ちを汲んで、何も言わなかった。
かのじょのきもちをくんで、なにもいわなかった。
Understanding her feelings, I said nothing.
彼はいつも人の意見を汲み取ろうと努力している。
かれはいつもひとのいけんをくみとろうとどりょくしている。
He is always trying to understand other people's opinions.
バケツで川の水を汲んで、畑にまいた。
バケツでかわのみずをくんで、はたけにまいた。
I drew water from the river with a bucket and sprinkled it on the field.
先生は学生の意見をよく汲み上げてくれる。
せんせいはがくせいのいけんをよくくみあげてくれる。
The teacher often takes the students' opinions into consideration.