きまぐれ
気まぐれ
noun,adj-na
doing things without a clear plan or reason; changing your mind often
例文
彼女の気まぐれな性格には、いつも驚かされる。
かのじょのきまぐれなせいかくには、いつもおどろかされる。
I'm always surprised by her capricious personality.
彼は気まぐれで、よく旅行先を直前に変更する。
かれはきまぐれで、よくりょこうさきをちょくぜんにへんこうする。
He is whimsical and often changes his travel destination at the last minute.
気まぐれな天気で、今日は晴れたり雨が降ったりする。
きまぐれなてんきで、きょうははれたりあめがふったりする。
The weather is fickle, sunny and rainy today.
気まぐれに始めた趣味が、今では生活の一部になっている。
きまぐれにはじめたしゅみが、いまではせいかつのいちぶになっている。
A hobby I started on a whim is now part of my life.
この猫は気まぐれで、甘えたいときにだけ寄ってくる。
このねこはきまぐれで、あまえたいときにだけよってくる。
This cat is capricious and only comes to me when it wants to be cuddled.