ひりつ

比率

noun

a way of comparing two numbers

例文

この学校の生徒と先生の比率はとても良いです。
このがっこうのせいととせんせいのひりつはとてもいいです。

The ratio of students to teachers at this school is very good.

成功するためには、努力と才能の比率が重要です。
せいこうするためには、どりょくとさいのうのひりつがじゅうようです。

The ratio of effort to talent is important for success.

この製品の材料の比率が品質に大きく影響します。
このせいひんのざいりょうのひりつがひんしつにおおきくえいきょうします。

The ratio of materials in this product greatly affects its quality.

男女の比率は、この会社ではほぼ同じです。
だんじょのひりつは、このかいしゃではほぼおなじです。

The ratio of men to women is almost the same in this company.

理想的な仕事とプライベートの時間の比率を見つけるのは難しいです。
りそうてきなしごととプライベートのじかんのひりつをみつけるのはむずかしいです。

It is difficult to find the ideal ratio of work to private time.