ゆがむ

歪む

verb

to become twisted or not straight

例文

地震で地面が歪んでしまった。
じしんでじめんがゆがんでしまった。

The ground was warped by the earthquake.

彼の発言は事実を歪めている。
かれのはつげんはじじつをゆがめている。

His statement is distorting the facts.

この写真はレンズのせいで少し歪んで見える。
このしゃしんはレンズのせいですこしゆがんでみえる。

This photo looks a little distorted because of the lens.

彼女の心は過去の経験で歪んでしまった。
かのじょのこころはかこのけいけんでゆがんでしまった。

Her heart was warped by past experiences.

古い建物は、長年の間に少しずつ歪んできた。
ふるいたてものは、ながねんのあいだにすこしずつゆがんできた。

The old building has gradually warped over the years.