ごくらく

極楽

noun

A perfect place of happiness; like heaven.

例文

この温泉は本当に気持ちが良くて、まるで極楽のようだ。
このおんせんはほんとうにきもちがよくて、まるでごくらくのようだ。

This hot spring feels so good, it's like paradise.

退職後の生活は、趣味に没頭できて極楽だ。
たいしょくごのせいかつは、しゅみにぼっとうできてごくらくだ。

Life after retirement is paradise because I can devote myself to my hobbies.

美味しいものを食べている時が、私にとっての一番の極楽です。
おいしいものをたべているときが、わたしにとってのいちばんのごくらくです。

Eating delicious food is my greatest joy.

何もすることがない週末は、私にとっては極楽の時間だ。
なにもすることがないしゅうまつは、わたしにとってはごくらくのじかんだ。

A weekend with nothing to do is a heavenly time for me.

猫に囲まれて昼寝をするのが、私の考える極楽です。
ねこにかこまれてひるねをするのが、わたしのかんがえるごくらくです。

Being surrounded by cats and taking a nap is my idea of paradise.