ほんのう

本能

noun

A natural way of acting or feeling that people and animals are born with and that they don't have to learn.

例文

動物は危険を察知する本能を持っている。
どうぶつはきけんをさっちするほんのうをもっている。

Animals have an instinct to sense danger.

親が子供を守ろうとするのは、本能的な行動だ。
おやがこどもをまもろうとするのは、ほんのうてきなこうどうだ。

It is instinctive behavior for parents to protect their children.

彼は自分の身を守るために、本能的に相手を押し倒した。
かれはじぶんのみをまもるために、ほんのうてきにあいてをおしたおした。

He instinctively pushed the other person over to protect himself.

赤ちゃんは生まれたときから、おっぱいを吸う本能がある。
あかちゃんはうまれたときから、おっぱいをすうほんのうがある。

Babies have the instinct to suck milk from birth.

人間も動物も、生き残るための本能を持っている。
にんげんもどうぶつも、いきのこるためのほんのうをもっている。

Both humans and animals have the instinct to survive.