あさねぼう

朝寝坊

noun,verb-suru

Waking up late in the morning.

例文

今朝は朝寝坊をしてしまい、会社に遅刻してしまいました。
けさはあさねぼうをしてしまい、かいしゃにちこくしてしまいました。

I overslept this morning and was late for work.

彼は毎日のように朝寝坊をするので、家族はいつも困っています。
かれはまいにちのようああさねぼうをするので、かぞくはいつもこまっています。

He oversleeps almost every day, so his family is always troubled.

週末は朝寝坊をして、ゆっくりと時間を過ごすのが好きです。
しゅうまつはあさねぼうをして、ゆっくりとじかんをすごすのがすきです。

I like to sleep in on weekends and spend my time relaxing.

旅行中は気が緩んで、ついつい朝寝坊をしてしまうことが多いです。
りょこうちゅうはきがゆるんで、ついついあさねぼうをしてしまうことがおおいです。

When traveling, I tend to relax and often oversleep.

大事な会議がある日に朝寝坊をして、大変なことになってしまいました。
だいじなかいぎがあるひにあさねぼうをして、たいへんなことになってしまいました。

I overslept on the day of an important meeting, and it turned into a big problem.