こよみ
暦
noun
A chart that shows days, weeks, and months of a year.
例文
古い暦には、その日の吉凶が書いてあります。
ふるいこよみには、そのひのきっきょうが書いてあります。
The old calendar has good and bad luck written for each day.
新しい暦をもらったので、壁にかけました。
あたらしいこよみをもらったので、かべにかけました。
I got a new calendar, so I hung it on the wall.
この暦は、月の満ち欠けが詳しく載っています。
このこよみは、つきのみちかけがくわしくのっています。
This calendar shows the phases of the moon in detail.
来年の暦は、もう書店で売られています。
らいねんのこよみは、もうしょてんでうられています。
Next year's calendars are already being sold in bookstores.
暦を見ると、来週は祝日が二日もあります。
こよみをみると、らいしゅうはしゅくじつがふつかもあります。
Looking at the calendar, there are two public holidays next week.