すくう

掬う

verb

To pick something up with a tool like a spoon or your hands.

例文

おたまですープを掬って、お皿に入れます。
おたまでスープをすくって、おさらにいれます。

I scoop the soup with a ladle and put it in the bowl.

彼は川で水を掬って飲みました。
かれはかわでみずをすくってのみました。

He scooped water from the river and drank it.

子供は砂場で砂を掬って遊んでいます。
こどもはすなばですなをすくってあそんでいます。

The child is scooping up sand and playing in the sandbox.

手ですくって水を飲むのは難しいです。
てですくってみずをのむのはむずかしいです。

It is difficult to scoop water with your hands and drink it.

ボランティアの人たちは、被災地で土砂を掬う作業をしました。
ボランティアのひとたちは、ひさいちでどしゃをすくうさぎょうをしました。

The volunteers worked to scoop up earth and sand in the disaster area.